Cuộc thi - Steinway Youth Piano Competition Vietnam 2020

CUỘC THI 5TH STEINWAY YOUTH PIANO COMPETITION 2020

 

Cuộc thi Steinway Competition sẽ bắt đầu vào tháng 03 năm 2020. Người chiến thắng tại Vòng chung kết quốc gia tổ chức tại TPHCM sẽ đủ điều kiện để tham gia Cuộc thi Piano trẻ quốc tế Châu Á Thái Bình Dương (Vòng khu vực) vào tháng 08/2020. Người chiến thắng của Cuộc thi vòng khu vực sẽ được mời biểu diễn trong International Steinway Festival tại Hamburg vào Ngày 18 đến 21 tháng 9 năm 2020.

Quy định về đối tượng tham gia:
Tất cả những tài năng trẻ là công dân Việt Nam nằm trong độ tuổi dự thi thuộc 2 bảng dưới đây.
Không nhận đơn đăng ký của những thí sinh đã đạt giải thưởng của những năm trước trong cùng một bảng thi.

Quy định về các bảng thi đối với các thí sinh tham gia dự thi:
Bảng A: Dưới 10 tuổi (từ ngày 01/01/2010 trở về sau).
Bảng B: 10-17 (trong khoảng 31/08/2003 – 31/12/2009).
***Thí sinh hạng nhất Bảng B sẽ đại diện Việt Nam tham dự 5th International Steinway Youth Piano Competition Asia Pacific Finals 2020.

Lưu ý:
Không nhận đơn đăng ký của những thí sinh đã đạt giải thưởng của những năm trước trong cùng một bảng thi. Các thí sinh đạt giải thưởng là các thí sinh đạt giải nhất, nhì, ba.

31/03/2020, 11:59 PM              NGƯNG NHẬN FORM ĐĂNG KÝ
                                                Các thí sinh đăng ký trực tuyến TẠI ĐÂY.
                                                Hoặc đăng ký trực tiếp tại các showroom Steinway & Sons,
                                                Liên hệ:  083 475 2838  (TPHCM) hoặc  0946 855 726   (Hà Nội) để được tư vấn và đăng ký cuộc thi.

Đầu tháng 04/2020                 VÒNG SƠ KHẢO – VIDEO
                                                Thí sinh có tác phẩm vượt qua vòng sơ khảo sẽ được tham gia vòng bán kết.

Tháng 04/2020                         VÒNG BÁN KẾT TẠI TPHCM VÀ HÀ NỘI
                                                Vòng bán kết sẽ được tổ chức thi tập trung tại TPHCM và Hà Nội.

Tháng 05/2020                         CHUNG KẾT QUỐC GIA TẠI TPHCM
                                                Vòng chung kết quốc gia sẽ được tổ chức tại TPHCM.

Tháng 07/2020                         CHUNG KẾT KHU VỰC CHÂU Á THÁI BÌNH DƯƠNG

Tháng 08/2020                         INTERNATIONAL STEINWAY FESTIVAL

– Các thí sinh phải trình diễn các tác phẩm Cổ điển (Classic). Các tác phẩm khác thuộc thể loại Pop, Jazz, New Age, Blues … đều không được phép trình diễn.

– Thí sinh phải trình bày 2 hoặc 3 tác phẩm tương phản với tổng thời gian chơi tối đa là 10 phút hoặc 20 phút (tùy theo bảng dự thi). Các tác phẩm tương phản là các tác phẩm khác nhau về thể loại, phong cách và tác phẩm thứ hai trở đi phải khác với tác phẩm đầu tiên (bắt buộc).

  • Bảng A:

Thí sinh phải biểu diễn 2 tác phẩm tương phản trong tổng thời gian dự thi 10 phút.

  • Bảng B:

Thí sinh phải biểu diễn 3 tác phẩm tương phản trong tổng thời gian dự thi 20 phút. Ba tác phẩm bao gồm 1 tác phẩm theo thể loại Sonata, chương số 1 (First Movement) của một trong những nhà soạn nhạc sau: Haydn, Mozart, Beethoven, Clementi và Schubert.

*** Thí sinh cung cấp thông tin tác phẩm dự thi (Composer, Work, Key, Op., No., Hob., K. designations).

1. Thí sinh không biểu diễn những tác phẩm hợp tấu hoặc tác phẩm được chuyển soạn.

2. Thí sinh phải tuân thủ quy định về thời gian. Để đảm bảo sự công bằng và không thiên vị, một thành viên từ ban tổ chức sẽ đóng vai trò là “người bấm giờ” và sẽ ngắt ngang thí sinh đang biễu diễn nếu vượt quá thời gian quy định.

3. Tất cả các tác phẩm dự thi phải được trình diễn thuộc lòng.

4. Tất cả các tác phẩm dự thi là độc tấu piano acoustic, với âm thanh và hình ảnh rõ ràng và không có xử lý âm thanh hoặc sự can thiệp của kỹ thuật điện tử.

5. Tất cả các tác phẩm dự thi không được sử dụng nhịp điệu và các công cụ hỗ trợ khác.

6. Tất cả các tác phẩm dự thi sẽ không được hoàn trả sau cuộc thi.

7. Không có trường hợp ngoại lệ;

8. Ban tổ chức có quyền ghi âm và ghi hình tại bất kỳ thời điểm nào trong suốt cuộc thi. Bản quyền các tài liệu này thuộc về Ban tổ chức. Thí sinh sẽ không được trả tiền bản quyền hoặc thù lao biểu diễn.

9. Sẽ KHÔNG có giải Nhất cho cả hai bảng thi và CHỈ người giành giải Nhất bảng B được chọn là đại diện cho Việt Nam tham dự Vòng chung kết khu vực châu Á Thái Bình Dương vào tháng 08/2019 và có khả năng tham dự International Steinway Festival vào tháng 9 năm 2020.

10. Thí sinh KHÔNG được thay đổi tác phẩm dự thi, từ vòng sơ khảo, vòng bán kết cho đến chung kết quốc gia. Bất kỳ thí sinh nào không tuân thủ quy định này sẽ tự động bị loại.

11. Steinway & Sons có quyền sửa đổi và quyết định các Điều khoản và Điều kiện của Quy định này.

12. Ban tổ chức có toàn quyền thay đổi bất kỳ quy tắc & quy định nào mà không cần thông báo trước.

13. Người biểu diễn nên mặc trang phục phù hợp.

14. Quyết định của Ban Giám khảo là quyết định cuối cùng.

Sau khi đóng lệ phí và nhận được email xác nhận đã đăng ký dự thi từ BTC, thí sinh hoàn tất hồ sơ dự thi bằng cách gửi các file sau về địa chỉ email competition@steinway.vn, gồm:
– 01 ảnh chân dung, ảnh chụp 3 tháng gần nhất, không qua xử lý kỹ thuật (khuyến khích cỡ ảnh cỡ 4×6);
– 01 ảnh toàn thân, ảnh chụp 3 tháng gần nhất, không qua xử lý kỹ thuật (khuyến khích cỡ ảnh 10×15);
– 01 bản chụp hoặc bản scan giấy khai sinh hoặc giấy chứng minh nhân dân (nếu có) của thí sinh;

BTC khuyến khích thí sinh đến ghi hình và chụp hình tại showroom của Steinway & Sons Việt Thương.

Cuối tháng 03/2020                 VÒNG SƠ KHẢO – VIDEO

* Đối với các thí sinh không đến showroom ghi hình:

1. Video của chính thí sinh dự thi phải nhìn rõ mặt, rõ tay. Video phải có chất lượng hình ảnh và âm thanh tốt, không qua cắt ghép, chỉnh sửa.
2. Chất lượng video gửi về full HD. Định dạng video: mp4, mov, mpg, flv, avi, mpeg.
3. Video không chèn ghép thêm chữ hay bất kỳ thông tin nào khác của thí sinh.
4. Thí sinh gửi video về địa chỉ email competition@steinway.vn, kèm theo các thông tin sau: Tên thí sinh, Bảng dự thi, Tên các tác phẩm dự thi.
5. BGK chấm điểm thí sinh dựa trên các tiêu chí đã công bố (xem bên dưới). Không có bất kỳ sự thiên vị nào giữa thí sinh tự quay và thí sinh đến ghi hình tại showroom.
6. Một số video tự quay mà thí sinh có thể tham khảo:

Link 1
Link 2
Link 3

** Đối với các thí sinh đến showroom ghi hình:
1. Thí sinh nên đến trước 15 phút theo lịch đăng ký ghi hình của mình.
2. Các thí sinh đến showroom ghi hình cần tập trước thật kĩ tại nhà. BTC sẽ dành thời gian 5 phút cho thí sinh tập làm quen với đàn. Tránh trường hợp 1 thí sinh xin đánh lại nhiều lần, sẽ làm mất nhiều thời gian và ảnh hưởng đến các thí sinh khác.
Đối với bài < 5 phút: được đánh 2 lần, chọn lần ok nhất.
Đối với bài > 5 phút: đánh 1 lần (nếu như đánh sai thì nên đánh hoàn thành cho xong rồi tuỳ trường hợp BTC sẽ xem xét cho đánh lại hay không).
3. Khi các thí sinh đang ghi hình, phụ huynh nên ở bên ngoài để các thí sinh được tập trung biểu diễn. Tránh làm ảnh hưởng đến tâm lý thí sinh.
4. Thí sinh đến tham dự ghi hình ăn mặc đẹp, lịch sự. BTC sẽ tiến hành chụp hình để làm hồ sơ cho bài thi của thí sinh.

Nhạc tính và tính nghệ thuật (Musicality and artistry): Thí sinh đạt điểm cao sẽ không chỉ đơn giản là biểu diễn các tác phẩm chọn trước một cách rõ ràng, mà còn phải thể hiện đầy đủ hiểu biết về các khía cạnh của trình diễn, bao gồm diễn giải phong cách và tính nghệ thuật. Ban giám khảo sẽ tìm kiếm những thí sinh thể hiện sự chú ý đến từng chi tiết của nhạc tính, như chuỗi giai điệu, cường độ, cảm giác phím, và tạo hình, và những thí sinh có thể nâng cao màn biểu diễn của các em, từ đơn thuần là chơi các nốt nhạc, cho đến một màn biểu diễn sôi động và hấp dẫn.

Làm chủ kỹ thuật (Technical mastery): Thí sinh đạt điểm cao phải chứng minh rằng họ có thể đáp ứng các yêu cầu kỹ thuật của các tác phẩm được chọn. Thí sinh có thể thoải mái vượt qua các thách thức kỹ thuật của tác phẩm. Màn biểu diễn của thí sinh không có lỗi lớn về nốt nhạc hoặc ngón tay. Thí sinh nên tìm cách tận dụng thích hợp nhịp độ và, khi được yêu cầu, nhấn thả bàn đạp gọn gàng.

Bám sát nội dung (Adherence to the score): Thí sinh đạt điểm cao phải thể hiện các sắc thái hiểu biết về chủ ý của nhà soạn nhạc trong các tác phẩm mà thí sinh biểu diễn. Màn biểu diễn của thí sinh nên tuân thủ hướng dẫn do nhà soạn nhạc đặt ra trong tác phẩm, bao gồm (nhưng không giới hạn) tới nhịp độ, phong cách, nhấn thả bàn đạp, ký hiệu cường độ, v.v., cũng như phong cách của giai đoạn mà tác phẩm được chọn trước của tác giả được viết.

Hiện diện sân khấu (Stage presence): Thí sinh cần thể hiện tính chuyên nghiệp cao trong suốt phần thi. Thí sinh phải thể hiện sự tự tin và sức hút, cho dù đấy là lần đầu tiên các em tham gia một cuộc thi, hoặc các em đã có nhiều kinh nghiệm trình diễn trước đó. Thí sinh nên nhớ rằng nếu các em muốn nhận được giải thưởng, các em được kỳ vọng sẽ phải biểu diễn trước các bạn thí sinh khác và khách mời. Điều này có nghĩa các em cần chuẩn bị trang phục biểu diễn thích hợp.

Ghi nhớ (Memory): Thí sinh được kỳ vọng sẽ biểu diễn các tác phẩm chọn trước mà không cần tham khảo đến nội dung. Ban giám khảo có thể, trong trường hợp thí sinh quên bài, cân nhắc gợi ý cho thí sinh với sự thận trọng; tuy nhiên, những trường hợp như vậy sẽ làm mất điểm tổng của thí sinh.

Thời gian đăng ký: từ 15/10/2019. Hạn chót đăng ký tham gia: 31/03/2020

Cách thức đăng ký:

  • Đăng ký trực tuyến TẠI ĐÂY.
  • Đăng ký trực tiếp tại showroom Steinway & Sons:

                         CHI NHÁNH TPHCM:
                         Địa chỉ: 25c – 26 Tầng 4, Trung Tâm Thương Mại Crescent Mall, 101 Tôn Dật Tiên, phường Tân Phú, Quận 7, Hồ Chí Minh
                         Điện thoại   083 475 2838 

                        CHI NHÁNH HÀ NỘI
                         Địa chỉ: Gian 15-18 Tầng 4, Trung Tâm Thương Mại Vincom 54A Nguyễn Chí Thanh, Láng Thượng, Đống Đa, Hà Nội
                         Điện thoại:   0946 855 726  

Lệ phí đăng ký:

  • Số tiền lệ phí nộp đăng ký cuộc thi: 1,000,000 VNĐ, trước 31/12/2019 là 700,000 VNĐ;

 

Thông tin tài khoản:

  • Tên người thụ hưởng: Công ty Cổ Phần Thương Mại Dịch Vụ Sản Xuất Việt Thương;
  • Số tài khoản: 140214851003034;
  • Ngân hàng TMCP Xuất Nhập Khẩu Việt Nam (Exim bank) – CN Quận 4;